Наибольшую область экрана занимает окно, называемое основным окном редактирования, в котором размещается печатная плата и дорожки. Основное окно редактирования по умолчанию отображает сетку. Её можно включать/выключать, переводить в точечный или сеточный режим отображения через клавишу «G» на клавиатуре или команду Grid из меню View. Расстояние между точками обычно равно текущим настройкам шага сетки и привязки, однако, при уменьшении масштаба, оно может умножаться на определенный масштабный коэффициент для удобства отображения на экране. Кроме привязки к точкам сетки, ARES будет также привязывать курсор к контактным площадкам и/или дорожкам, которые лежат вне текущей выбранной сетки. Этот процесс осуществляется в реальном времени при движении указателя мыши.

Привязка осуществляется по следующим правилам:

• привязка к контактным площадкам осуществляется всегда. Просматриваются только те площадки, которые входят в слои, выбранные в настоящий момент.
• привязка к дорожкам осуществляется, когда выбрана иконка Track Mode или Via Mode. Просматриваются только дорожки, находящиеся в текущем слое.
• привязка к линиям связи осуществляется, когда выбрана иконка Ratsnest Mode.
• Расстояние, в пределах которого указатель будет выделять объект, равно или половине текущего приращения шага сетки или если привязка к сетке отключена границам рассматриваемого объекта.

Привязка в реальном времени особенно полезна при разводке компонентов, чьи контактные площадки создавались, используя различные сетки, поскольку не нужно постоянно переключаться между сетками при разводке. В этом смысле также очень важна функция Trace Angle Lock (Запрет изменения угла разводки дорожки).

В основном окне редактирования отображается часть печатной платы, с которой происходит работа в текущее время.

Содержимое основного окна может быть перерисовано, используя команду Redraw из меню View, которая также перерисовывает содержимое окна предварительного просмотра.

Пользователь может перемещаться в рабочей области различными способами:

• нажимая левую кнопку мыши в окне предварительного просмотра – это центрирует рабочую область относительно выбранной точки. Рабочая область – это область внутри синего прямоугольного окна в основном окне редактирования.
• нажимая среднее колесико мышки, после чего курсор изменится на , и переместите мышь в желаемое положение. Затем опять нажмите среднее колесико мыши.
• двигая мышь в основном окне редактирования, зажав клавишу Shift, к одному из краев окна. Это приведет к перемещению экрана в выбранном направлении.
• Используя иконку из верхней панели инструментов или команду Pan из меню View. Перемещайте курсор мыши к одному из краев окна. Это приведет к перемещению экрана в выбранном направлении.

Пользователь может увеличить или уменьшить масштаб печатной платы, используя команды Zoom In и Zoom Out из меню View. Кроме того, можно использовать команду Zoom All из меню View для отображения всей платы; также можно использовать среднее колесико мыши для масштабирования основного окна редактирования.

Для масштабирования отдельной области, используйте клавишу Shift. В основном окне редактирования или в окне предварительного просмотра, нажав клавишу Shift, зажмите левую кнопку мыши и выделите область, которую необходимо масштабировать.